a penes adv
- hardly | scarcely | barely | ill
- sparsely
- thinly
Resultats de la cerca per a «a penes»
Exemples d’ús (fonts externes)
| But if the whole continent must take up arms, if every man must be a soldier, it is scarcely worth our while to fight against a contemptible ministry only. | Però si tot el continent ha d’agafar les armes, si cada home ha de ser un soldat, a penes val la pena lluitar contra tan sols un ministre menyspreable. |
| Font: riurau-editors | |
| The remnants of a hierarchy are scarcely found. | A penes s’hi troben els vestigis d’una jerarquia. |
| Font: Covost2 | |
| There are hardly any remains of the southern wall. | Del mur meridional no n’hi ha a penes restes. |
| Font: Covost2 | |
| Just two characters in their solitary toils. | A penes dos personatges en la seva solitària jornada. |
| Font: MaCoCu | |
| And we have hardly a five-franc piece in the house. | A penes tenim una moneda de cinc francs a casa. |
| Font: Covost2 | |
| Today’s pyramid can be said to be barely twenty years old. | Es pot dir que l’actual piràmide té a penes vint anys. |
| Font: Covost2 | |
| We hardly know how they arrive and how they affect terrestrial ecosystems. | A penes sabem com arriben i com afecten els ecosistemes terrestres. |
| Font: MaCoCu | |
| But ill during the voyage, he died as soon as he was put ashore. | Però va emmalaltir durant el viatge. I a penes desembarcat, morí. |
| Font: MaCoCu | |
| The book received little critical notice and sold hardly any copies. | El llibre va rebre poques crítiques i a penes va vendre exemplars. |
| Font: Covost2 | |
| Legumes have a high caloric content, but hardly contain fat. | Els llegums tenen un alt contingut calòric, però a penes contenen greix. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |